câu nói hớ Tiếng Anh là gì

• gaffe

• câu     noun Colt, filly, foal bóng câu qua cửa sổ the shadow of a foal...
• nói     verb to speak; to talk; to say; to tell Có phải anh muốn nói tôi...
• hớ     verb to blunder mua hớ to buy at an unfair price ...
• câu nói     Saying; word ...
• nói hớ     Blunder out ...

• This young woman puts Western politicians to shame.
  Những câu nói hớ này khiến các chính trị gia bẽ mặt.
• He routinely says he knows more about ISIS than the generals.
  Cũng như câu nói hớ của ông rằng ông biết về ISIS nhiều hơn các vị tướng.
• He says he knows more about ISIS than the generals.
  Cũng như câu nói hớ của ông rằng ông biết về ISIS nhiều hơn các vị tướng.
• When he claimed to know more about ISIS than the generals.
  Cũng như câu nói hớ của ông rằng ông biết về ISIS nhiều hơn các vị tướng.
• You said you know more about ISIS than the generals.
  Cũng như câu nói hớ của ông rằng ông biết về ISIS nhiều hơn các vị tướng.
• There was his declaration that he knows more about ISIS than the generals.
  Cũng như câu nói hớ của ông rằng ông biết về ISIS nhiều hơn các vị tướng.
• She says you've said that you know more about ISIS than the generals.
  Cũng như câu nói hớ của ông rằng ông biết về ISIS nhiều hơn các vị tướng.
• This sounds like boy advice, but I’m actually talking about my car.
  Điều này nghe có vẻ là câu nói hớ, nhưng tôi thực sự đang nghĩ đến cha mình.
• In the past 24 hours, reruns of the gaffe have played nonstop on TV news programs and the Internet.
  Trong suốt 24 giờ qua, đoạn video về câu nói hớ này đã được phát đi phát lại trên TV và internet.
• A gaffe that comes out online can ruin your best laid plans.
  Một câu nói hớ trên mạng cũng có thể hủy hoại những kế hoạch đã được chuẩn bị tốt nhất của bạn.